Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | y el rancho ardiendo [expr] PA DO CO | from bad to worse |
General | y el rancho ardiendo [expr] PA | this is a waste of time |
Colloquial | ||
Colloquial | y el rancho ardiendo [expr] NI CO VE | and another on the way |
Colloquial | y el rancho ardiendo [expr] NI CO VE | with a bun in the oven |